Saludos,
Una de las principales características de Reporting Services e Integration Services de Microsoft es la habilidad de agregrar codigo .Net en diferentes puntos de los items de la solución
En éste video veremos cómo generar una imágen dinámicamente directamente dentro de un reporte, en éste caso un código de barras, sin la necesidad de agregar ningún código de terceros, ni de agregar assemblies de otros proveedores, sólo código .Net
Código fuente de la Solución Aquí.
Hasta Pronto.